為什麼這篇值得看

如果你最近滑日本旅遊的 IG、抖音或小紅書,一定看過那杯翡翠綠、冒著氣泡、上面浮一球冰淇淋、插一根復古湯匙的飲料——那就是日本正在大流行的 クリームソーダ(cream soda,漂浮冰淇淋蘇打),而提供它的地方,叫做「純喫茶(じゅんきっさ/jun-kissa)」。

這幾年日本掀起一股「昭和復古喫茶ブーム(懷舊喫茶熱潮)」,從泛黃的牆面、絨布沙發、玻璃吊燈,到鐵盤拿坡里義大利麵、布丁ア・ラ・モード,連 Z 世代(Z せだい)的年輕人都跑去排隊打卡。日本主流商業媒體 ITmedia ビジネスオンライン 專文分析過這個現象,千葉県観光ナビ 等自治體官方觀光網也做了純喫茶特集——這是日本社會真實在發生的文化現象,不是哪個人隨口說的。

對台灣旅客來說,純喫茶其實超好玩:它不貴、不用預約、坐得久、每一杯都好拍,而且承載了一整段「昭和(1926〜1989)」的生活記憶。這篇不做主觀排名,而是把純喫茶用「文化 × 菜單 × 名店」三層拆解,做三件別人少做的事:

  1. 歷史講清楚:純喫茶到底是什麼?跟一般咖啡廳差在哪?クリームソーダ、布丁ア・ラ・モード、拿坡里義大利麵這些「昭和定番」是怎麼來的——每一項都附日本一手出處(資生堂パーラー官方、ホテルニューグランド官方、Wikipedia 考證)。
  2. 名店照實寫:東京、大阪、橫濱、名古屋的實在老店,創業年份・地址・招牌品項都依官方資料整理,不是 AI 亂編的「私心排名」。
  3. 現場不踩雷:菜單怎麼看、クリームソーダ怎麼點、為什麼有「先割れスプーン(前端分叉湯匙)」、名古屋的「モーニング(早餐附餐)」文化怎麼運作——這些「台灣人最容易卡住」的點,逐一拆給你。

先說明本篇態度:所有「發祥」「最古」「元祖」都是依現存日本官方/可查證資料整理,並標明出處。喫茶文化年代久遠、諸說並存,看到這類字眼請當成「目前最有依據的一種說法」,這是本站的基本原則。

日本純喫茶經典的沈みメロンクリームソーダ(沉底款翡翠綠漂浮冰淇淋蘇打)配先割れ復古湯匙

圖片來源: Wikimedia Commons - 沈みメロンクリームソーダ(CC BY 2.0, photo by Kanesue)


一、什麼是「純喫茶」?跟一般咖啡廳差在哪

很多台灣人會把「純喫茶」直接翻成「咖啡廳」,其實不完全對。

根據 Wikipedia 日本語版「純喫茶」 的定義,純喫茶指的是「不提供酒類、純粹只賣咖啡與輕食飲品的喫茶店」。這個詞的由來,是為了和昭和初期那種「特殊喫茶(提供酒類、有女給/女服務生陪侍)」做區別——「純」就是「純粹(不涉聲色)」的意思。1929 年、1933 年的相關法規,正式把「特殊喫茶」與「純喫茶」分開定義。

純喫茶的全盛期是 1955 年(昭和 30 年)到 1975 年(昭和 50 年)左右,也就是日本戰後高度經濟成長期。當時的純喫茶是上班族、學生、文人聚會聊天、談生意、聽音樂的「都市客廳」。

簡單給台灣讀者一張對照表:

純喫茶(じゅんきっさ)現代咖啡連鎖(星巴克等)
空間絨布沙發・木質吧台・昭和裝潢・常有吊燈玻璃簡約現代・標準化
店主多為「マスター(master,老闆)」親自沖煮計時店員
招牌飲品クリームソーダ・手沖咖啡・メロンソーダ拿鐵・冷萃・季節限定
食物拿坡里義大利麵・布丁・厚鬆餅・三明治麵包・甜點為主
氛圍「エモい(emo,懷舊有韻味)」、可久坐快速・外帶導向
價格多在 ¥500〜¥1,200 一杯/份飲品 ¥400〜¥700

也就是說,純喫茶是一種「把時間慢下來、連空氣都是昭和味」的體驗。對台灣旅客來說,這正是它迷人的地方——你不是去喝一杯咖啡,而是去坐進一段別人的時代記憶裡。

日本昭和復古純喫茶的店內空間 — 木質裝潢、復古吊燈與懷舊氛圍

圖片來源: Wikimedia Commons - 喫茶店内 2017(CC BY-SA 2.0, photo by chinnian)


二、為什麼現在這麼紅?連年輕人都瘋

純喫茶明明是「阿公阿嬤時代」的東西,為什麼這幾年連 Z 世代都愛?ITmedia ビジネスオンライン 與多家日本媒體的分析,可以歸納成幾個原因:

  1. 「エモい(emo)」=懷舊有韻味:年久的家具、泛黃的牆、玻璃杯反射的光——對沒經歷過昭和的年輕人來說,反而是一種「沒看過卻覺得懷念」的新鮮感。年輕人甚至覺得那種「温かみのあるダサさ(有溫度的土氣)」很可愛。
  2. SNS 映え(適合拍照上傳):クリームソーダ那種翡翠綠 × 雪白冰淇淋 × 紅櫻桃的配色,是天生的打卡神器。一杯飲料就能拍出一整組復古照。
  3. 反「數位疲勞」的類比體驗:在什麼都數位化、自動化的時代,純喫茶那種「マスターと會話(和老闆聊天)」「手寫菜單」「現磨現沖」的不完美與人情味,反而成了稀缺的療癒。
  4. 疫情後的「近場小旅行」需求:不用出國、走進巷弄就能「穿越時空」,門檻低、CP 值高。

對台灣旅客來說,這四點同樣成立——你在東京、大阪逛街逛累了,鑽進一間純喫茶,花 ¥800 喝一杯クリームソーダ,就能拍到一整組超有味道的照片,還能坐著吹冷氣休息,這是觀光客最划算的「文化體驗」之一。


三、必點「昭和定番」菜單與它們的發祥故事

走進純喫茶,菜單上一定有這幾樣「昭和定番(さだ ばん/經典款)」。先搞懂它們是什麼、怎麼來的,現場才點得出口。

① クリームソーダ(cream soda/漂浮冰淇淋蘇打)— 純喫茶的門面

這是純喫茶的第一招牌:翡翠綠的メロンソーダ(哈密瓜風味蘇打)上,浮一球香草冰淇淋,常配一顆紅櫻桃。

它的源頭其實非常有故事。根據 資生堂パーラー公式網站1902 年(明治 35 年),資生堂的創業者福原有信在參觀巴黎萬博、見識美國藥妝店裡的「ソーダファウンテン(soda fountain)」後,在資生堂藥局一角設了賣蘇打水與冰淇淋的櫃台——這就是日本「アイスクリームソーダ(冰淇淋蘇打)」的發祥。當時是高級品,一般庶民吃不起;要到戰後高度成長期,才以「クリームソーダ」之名普及到全國喫茶店,變成大家都能享受的平民甜點。

點的時候直接說「クリームソーダ ひとつ(一杯)」就好。有些店還會有「沈みクリームソーダ(沉底款,冰淇淋沉進蘇打裡)」這種變化版,拍起來更夢幻。

純喫茶經典クリームソーダ — 翡翠綠哈密瓜蘇打浮香草冰淇淋與紅櫻桃

圖片來源: Wikimedia Commons - クリームソーダで乾杯(CC BY-SA 2.0, photo by Manabu Itoh)

小知識:那種翡翠綠的「メロンソーダ」其實多半不含真的哈密瓜,靠的是哈密瓜風味糖漿與色素調出來的「昭和色」。日本人對它的記憶不是味道,而是「小時候家庭外食的奢侈」。這也是它在 1970 年代喫茶文化裡爆紅的原因。

日本懷舊メロンソーダ(哈密瓜蘇打)— 純喫茶與家庭餐廳的童年回憶飲品

圖片來源: Wikimedia Commons - メロンソーダ(CC BY 2.0, photo by Tamaki Sono)

② プリン・ア・ラ・モード(pudding à la mode/布丁百匯)— 横濱飯店發祥

第二個必點,是布丁ア・ラ・モード:在一個扁平的長盤上,放硬質烤布丁、香草冰淇淋,旁邊圍一圈水果,淋焦糖。

根據 橫濱 ホテルニューグランド(Hotel New Grand)公式網站,這道甜點是該飯店的發祥料理之一。戰後該飯店曾被 GHQ(駐日盟軍總司令部)接收約 7 年,作為高級將校宿舍;飯店師傅為了取悅當時住在這裡的美軍將校夫人,把原本菜單上的香草冰淇淋與布丁,加上繽紛水果、蘋果切成「箭羽(arrow cut)」造型擺盤,大受好評——這就是布丁ア・ラ・モード的由來。順帶一提,ナポリタン(拿坡里義大利麵)與ドリア(焗烤飯)也都是這間飯店的發祥料理

為什麼用「扁平的長盤」?正因為要把布丁、冰淇淋、各種水果一字排開、漂亮地展示出來,這個器型本身就是設計的一部分。

橫濱 ホテルニューグランド 發祥的プリン・ア・ラ・モード(布丁百匯)盛裝於扁平長盤

圖片來源: Wikimedia Commons - Pudding a la mode 2017 Hotel New Grand The Cafe(CC BY-SA 4.0, photo by Morio)

如今全日本的純喫茶幾乎都有自己版本的布丁ア・ラ・モード,硬質「かたプリン(硬布丁)」配上微苦焦糖,是昭和派的標準口感,跟現在流行的軟嫩布丁是兩種路線。

純喫茶的復古布丁ア・ラ・モード — 硬質烤布丁配冰淇淋與水果

圖片來源: Wikimedia Commons - Pudding à la mode (2017-09-18)(CC BY-SA 4.0, photo by Lombroso)

③ ナポリタン(Napolitan/鐵盤拿坡里義大利麵)— 喫茶店的靈魂主食

如果你在純喫茶想吃正餐,ナポリタン是最對味的選擇:番茄醬(ケチャップ)炒的義大利麵,加香腸、洋蔥、青椒、蘑菇,常用**鐵盤(鉄板)**盛裝、底下墊一層半熟蛋。

它同樣源自橫濱 ホテルニューグランド,但真正讓它「國民化」的,是戰後遍地開花的喫茶店。喫茶店師傅把它改良成用大量番茄醬、長時間鐵鍋拌炒、逼出濃郁甜味的「喫茶店ナポリタン」——這種濃稠、微焦、帶鐵板香的版本,才是台灣人想像中那種「日式拿坡里」。

對台灣旅客來說,ナポリタン是一道「便宜、份量足、不會踩雷、又超有昭和感」的午餐,配一杯クリームソーダ就是經典組合。

純喫茶經典ナポリタン(拿坡里義大利麵)— 番茄醬炒麵配香腸青椒洋蔥

圖片來源: Wikimedia Commons - Naporitan by urasimaru(CC BY-SA 2.0, photo by urasimaru)

④ その他(其他經典款)

  • ホットケーキ(hotcake,厚鬆餅):純喫茶的厚鬆餅常是「銅板現煎、邊緣金黃、配一塊融化奶油與糖漿」的厚實款,跟現代鬆餅不同。
  • 手沖咖啡(ネルドリップ/nel drip,法蘭絨濾布手沖):講究的老店會用法蘭絨濾布一杯一杯手沖,味道濃醇。
  • ミックスジュース(mix juice,綜合果汁):大阪喫茶店尤其常見,多種水果加牛奶打成的綜合果汁。
  • たまごサンド(玉子三明治):厚煎蛋或拌美乃滋的蛋沙拉夾吐司,是經典輕食。

小提醒:很多純喫茶有「禁煙/喫煙」分區,有些老店仍可吸菸,介意菸味的台灣旅客點餐前可留意或詢問。


四、實在名店巡禮(依官方資料整理)

以下名店的創業年份、地址、招牌品項,都依店家官方網站或可查證資料整理。營業時間與價格會變動,請以各店官方最新公告為準。

東京|名曲喫茶ライオン(渋谷)— 1926 年創業的「音樂神殿」

根據 Wikipedia「名曲喫茶ライオン」,這間位於**渋谷道玄坂(地址:東京都渋谷區道玄坂 2-19-13)**的純喫茶,創業於 1926 年(昭和元年),是用 Hi-Fi 立體音響播放古典樂名盤的「名曲喫茶(めいきょくきっさ)」。昭和 20 年(1945)曾因空襲受損,但以該地區數一數二的速度重建。店內昏暗、座位朝向大型喇叭、不鼓勵交談——是一個專注聽古典樂的「音樂神殿」般空間,從昭和走到令和依然營業。對喜歡「異世界感、時光倒流體驗」的台灣旅客來說,是渋谷必訪的隱藏景點。

東京渋谷名曲喫茶ライオン外觀 — 1926 年創業的古典音樂純喫茶老店

圖片來源: Wikimedia Commons - 純喫茶 ライオン(CC BY 2.0, photo by Kanesue)

東京|カフェーパウリスタ(銀座)— 現存日本最古的喫茶店(1911 年)

根據 Wikipedia「カフェーパウリスタ」,銀座的カフェーパウリスタ創業於 1911 年(明治 44 年),是現存被認為日本最古老的喫茶店。它的誕生背景很特別:與巴西聖保羅州政府的咖啡豆無償提供、日本人移民巴西的歷史有關。芥川龍之介、谷崎潤一郎、與謝野晶子、森鷗外等大文豪都是常客;據傳連 John Lennon 都曾造訪。創業店因關東大震災全毀,1970 年(昭和 45)於現址重建。對喜歡「文學・歷史控」的台灣旅客,這是銀座一處能喝到百年咖啡傳統的地標。

東京|銀座トリコロール 本店 — 1936 年創業・法蘭絨手沖

根據 ことりっぷ,銀座トリコロール本店創業於 1936 年(昭和 11 年),由木村咖啡店(現キーコーヒー)的店主柴田文次為推廣咖啡而開設。最大特色是「ネルドリップ(法蘭絨濾布)一杯一杯現沖」,店內是兩層樓、飴色木質的優雅空間,招牌是咖啡與蘋果派。想體驗「昭和初期咖啡館的優雅」,這裡是銀座的代表。

大阪|純喫茶アメリカン(難波・道頓堀)— 1946 年創業

根據 純喫茶アメリカン公式網站,這間位於大阪市中央區道頓堀 1-7-4 的名店創業於昭和 21 年(1946 年),是大阪純喫茶的代表。店內華麗的昭和裝潢被許多媒體與遊客拍爛,招牌包括現烤厚鬆餅(ホットケーキ)、自家製布丁、三明治與クリームソーダ;克林姆蘇打用的是以高級和菓子糖蜜為基底的自製糖漿。位於難波、道頓堀鬧區,對台灣旅客的可達性極高,逛街順路就能體驗最濃的大阪昭和味。

大阪難波道頓堀純喫茶アメリカン外觀 — 昭和 21 年創業的大阪復古喫茶名店

圖片來源: Wikimedia Commons - Cafe American (純喫茶アメリカン), Dōtonbori, Osaka(CC BY 2.0, photo by Dick Thomas Johnson)

横濱|ホテルニューグランド(山下公園前)— 三大發祥料理的本店

如果你是「發祥控」,橫濱的 ホテルニューグランド 一定要朝聖。前面提過,プリン・ア・ラ・モード、ナポリタン、ドリア(焗烤飯)三道日本國民料理都發祥於此,目前在本館 1 樓的「コーヒーハウス ザ・カフェ(The Cafe)」可吃到正宗版本。它雖然是飯店而非巷弄純喫茶,但對想「一次吃齊發祥料理」的台灣旅客,橫濱半日遊把這裡排進去非常值得,還能順遊山下公園與港未來。

名古屋|喫茶文化與「モーニング」的故鄉

名古屋是日本喫茶文化的重鎮。根據 ORICON NEWS,名古屋有「有客人來訪時,不在家裡或辦公室、而是去附近喫茶店招待」的風土,發展出獨特的喫茶文化。最有名的就是「モーニング(morning,早餐附餐)」:早上時段只點一杯飲料的價錢,就附贈吐司、水煮蛋等,有些店甚至附小倉紅豆吐司、茶碗蒸。把「名古屋式モーニング」推向全國的,是1968 年 1 月在名古屋開出 1 號店的コメダ珈琲店(Komeda's Coffee),如今全日本 47 都道府縣都有分店,海內外破千家。台灣旅客到名古屋,早上找一間喫茶店點モーニング,是體驗在地生活感的最佳方式。


五、台灣旅客的純喫茶「現場攻略」

整理幾個讓你在現場不卡關的實用要點:

  1. 怎麼找店:在 Google Maps 搜「純喫茶」「喫茶店」「レトロ喫茶」,或參考 るるぶ&more. 的東京レトロ喫茶 36 選 這類日本官方旅遊媒體清單,再對照營業時間。
  2. 點餐用語
    • クリームソーダ ひとつ(kuriimu sōda hitotsu)」=一杯漂浮冰淇淋蘇打
    • ナポリタン(naporitan)」=拿坡里義大利麵
    • プリン・ア・ラ・モード(purin a la mode)」=布丁百匯
    • ホットコーヒー(hotto kōhī)」=熱咖啡
  3. 「先割れスプーン」:クリームソーダ常附一種前端分叉的湯匙,既能舀冰淇淋、又能當叉子撈櫻桃,是昭和喫茶的小巧思,別當垃圾丟掉,它本身就很好拍。
  4. 拍照禮儀:純喫茶多為小店、老闆親力親為。拍飲料、拍自己的位置 OK;但拍其他客人、開閃光燈、長時間佔位拍片要避免。有些店明文「店内撮影禁止(禁止店內攝影)」,看到請尊重。
  5. 久坐文化:純喫茶歡迎久坐,但用餐尖峰、店小客滿時,喝完一杯就讓座是基本禮貌。
  6. 付款:許多老店只收現金(現金のみ),進門前先確認,身上備點日幣零錢比較保險。
  7. 菸味:部分老店仍可吸菸或菸味較重,介意的話可挑明確標「全席禁煙」的店。
東京吉祥寺的復古咖啡老店 — 巷弄裡的昭和純喫茶氛圍

圖片來源: Wikimedia Commons - 珈琲の店 プチ (Flickr, m-louis)(CC BY-SA 2.0, photo by m-louis)


六、達人的觀點

[達人取材後填入 — AI 補助禁止]

可能的撰寫方向(待實際取材後由本站達人撰寫):

  • 名曲喫茶ライオン「實際坐在喇叭正前方聽一張古典名盤」的沉浸體感,與一般觀光客容易忽略的聆聽禮儀
  • 純喫茶アメリカン「ホットケーキ vs クリームソーダ」哪個更值得排隊、現場排隊時段實測
  • 「喫茶店ナポリタン」在不同店家的鐵板溫度・番茄醬甜度・半熟蛋差異實吃比較
  • 名古屋「モーニング」從一杯咖啡到附餐的實際 CP 值、台灣人最容易驚訝的附餐內容
  • 銀座トリコロール「ネルドリップ手沖」與現代咖啡的味道差異實飲心得
  • 台灣旅客最容易踩雷的點:只收現金的老店、店內攝影禁止、菸味問題的實況提醒

七、相關文章推薦

讀完本記事的台灣讀者,推薦繼續閱讀以下 3 篇:


八、結論

對台灣旅客來說,「純喫茶・昭和復古喫茶」是一種門檻低、CP 值高、超好拍、又有文化深度的日本體驗:

  • 不貴不用預約:多在 ¥500〜¥1,200,逛街順路就能鑽進去休息
  • 一杯クリームソーダ拍一整組照片:翡翠綠 × 雪白冰淇淋 × 紅櫻桃的昭和配色,天生打卡神器
  • 菜單有故事:クリームソーダ(資生堂パーラー 1902 發祥)、布丁ア・ラ・モード/ナポリタン(橫濱ホテルニューグランド發祥)每一樣都吃得到歷史
  • 名店遍布主要城市:東京(名曲喫茶ライオン 1926/カフェーパウリスタ 1911/銀座トリコロール 1936)、大阪(純喫茶アメリカン 1946)、橫濱(ホテルニューグランド)、名古屋(モーニング文化・コメダ 1968)
  • 反數位疲勞的療癒感:手沖咖啡、和老闆聊天、慢下來的時間,是觀光行程裡難得的喘息

第一次玩純喫茶:建議從大阪難波的純喫茶アメリカン渋谷的名曲喫茶ライオン入手,可達性高、昭和味濃。點一杯クリームソーダ+一份ナポリタン,就是最經典的入門組合。

進階玩法:橫濱朝聖三大發祥料理本店、名古屋體驗「モーニング」附餐文化、或在東京、大阪的巷弄裡自己挖掘隱藏老店——每一間純喫茶都是一段昭和記憶,值得你慢慢喝。


最後更新:2026 年 6 月 13 日

本站編集方針:可被查證(verifiable)的觀光資訊 為原則。所有店家創業年份・地址・發祥料理 依日本側官方來源(各店公式網站・ホテルニューグランド公式・資生堂パーラー公式・Wikipedia 考證・るるぶ/ことりっぷ/ORICON 等媒體)整理。營業時間・價格會變動,請以各店官方最新公告為準。達人視點段落為實際取材後填入、AI 不代寫主觀體驗。