日本方言─北海道篇❄

スポンサーリンク



嘿嘿~~又到了學習方言的時候了!!!

今天要學的是哪裡的方言呢?

沒錯,就是北海道的方言喔~~~~

Iku老師請來北海道出身的KANA桑來教我們(KANA桑好漂亮啊🌸~~

在開始之前先來介紹一點北海道的小知識吧!

・台灣人認為北海道人來台灣後,都不怕冷?

錯~~其實還是很怕喔!因為台灣一般室內沒有暖氣,但北海道室內有裝暖氣所以很暖和,還常常在室內穿短袖吃冰淇淋呢~(哈哈

・北海道真的沒有蟑螂?

對~~北海道真的沒有蟑螂(小編想搬家了!!)KANA桑到台灣後才第一次看到蟑螂,嚇死她了!!

那麼開始方言教學吧~

(1)なんも

意思是「不客氣」,一般會說「どういたしまして」

(2)ちょっと、それちょさないで!

意思是「不要弄那個!」,一般會說「ちょっと、それいじらないで!」

◎いじる=ちょす

(3)うわ~こわくなってきた

意思是「嗚嗚~身體不舒服」,一般會說「うわ~気分悪い」

(4)わや

意思是「糟糕/很棒」,一般會說「やばい」。這句超級常用~~什麼事情都可以用,也有髒亂的意思,例如:今部屋わやだ(現在房間很亂)

(5)好きだって、言ってるしょや!

意思是「我就說我喜歡你了啊~(你為什麼不懂的感覺)」,一般會說「好きだって、言ってるでしょ!」(啊~~好害羞啊💓

(6)したっけね~

 意思是「再見」,一般會說「またね~」

今天的方言介紹到這裡,大家覺得怎樣呢?是不是很可愛♡

下次到北海道時,試著說看看吧!!

更多有趣的介紹都在影片裡,不要錯過了☟☟(讓KANA桑幫大家眼球淨化一下😻

(小編CC)